An article titled "Dutchified English - some Lebanon Valley Examples" was published in Pennsylvania Folklife. The article was taken from a portion of Mary Kreider's dissertation.
Below is the editor's note from the article.

Mary C. Kreider's M.A. dissertation, "Languages and Folklore of the 'Hoffmansleit' (United Christians)," done under Prof. Albert F. Buffington, in the Graduate School, Department of German, The Pennsylvania State University, June 1957, deals with the three languages (Pennsylvania Dutch dialect, Pennsylvania High German used in the preaching services and hymn-singing, and "Pennsylvania Dutch English") of the revivalist sect of Lebanon Valley known as the Hoffmanites or United Christians. Miss Kreider's home, Campbelltown, and the source of most of her information, was the place where the United Christians were formally organized, in 1878, as schism from the Church of the United Brethren in Christ. The material in this article is Chapter II, C, "The 'Pennsylvania Dutch English' of the UC's'," pp. 106-122 of the dissertation. ... -EDITOR

Pennsylvania Folklife v.12 (1962), pp 40-45.